Keine exakte Übersetzung gefunden für فترة هامة
Medizin
Wirtschaft
Computer
Geologie
Sport
Industrie
Übersetzen Englisch Arabisch فترة هامة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
synciput {sinciput}, {Med}الهامَة {طب}mehr ...
-
nob (n.)mehr ...
-
pest (n.) , {insects}هامَّة [ج. هوامّ] ، {جمعه: هَوَامّ}mehr ...
-
crest (n.)mehr ...
-
bregma {Med}هامَة {نقطة التقاء العظمين الجداريين بالعظمين الجبهيين}، {طب}mehr ...
-
vertex (n.) , [pl. vertices / vertexes]mehr ...
-
top (n.) , [pl. tops]mehr ...
- mehr ...
-
هامة {جمعه: هَوَامّ}mehr ...
-
head (n.) , [pl. heads]mehr ...
-
insect (n.) , [pl. insects]mehr ...
-
noddle (n.)mehr ...
- mehr ...
-
stenobregmatic {Med}ضَيِّقُ الهامَة {طب}mehr ...
-
milestone {Wirt}نقطة هامة {اقتصاد}mehr ...
-
major release {Comp}إصدارة هامة {كمبيوتر}mehr ...
-
critical update (n.) , {Comp}تحديثات هامة {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
-
highlights (n.) , {Comp}أخبار هامة {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
-
foretop (n.) , [pl. foretops]mehr ...
-
vermin (n.) , {insects}mehr ...
-
critical task (n.) , {Comp}مهمة هامة {كمبيوتر}mehr ...
-
stenobregmatic skull {Med}mehr ...
-
multiple critical paths (n.) , {Comp}مسارات هامة متعددة {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
-
crest of anticline {Geologie}هامة الطية المحدبة {جيولوجيا}mehr ...
-
critical volume (n.) , {Comp}وحدة تخزين هامة {كمبيوتر}mehr ...
-
play-off (n.) , {Sport}مُبَارَاة هَامَّة وَحَاسِمَة {رياضة}mehr ...
-
critical part characteristic {ind.}سمة هامة للقطعة {صناعة}mehr ...
Textbeispiele
-
That will be an important moment for the Council.وهذه فترة هامة لهذا المجلس.
-
It is indeed a critical and soul-searching moment for members of this Organization.إنها في الحقيقة فترة هامة وفترة لأعضاء هذه المنظمة لمراجعة الذات.
-
Perhaps more than ever before, the international community is in an important period of history filled with opportunities to translate the hopes of the people of Palestine into reality.إن المجتمع الدولي يجتاز فترة هامة - ولعلها أهم مما اجتاز من قبل في أي وقت - وهي فترة هامة من التاريخ مملوءة بالفرص، لترجمة أمال الشعب الفلسطيني إلى حقيقة.
-
During this important period, continuity will be of the essence in order to ensure efficiency.وفي أثناء هذه الفترة الهامة، ستعتبر الاستمرارية أمراً جوهرياً لضمان الكفاءة.
-
It is important at this time to sustain the development process through increased investment and sound economic management.ومن الأهمية في هذه الفترة الهامة دعم العملية الإنمائية من خلال زيادة الاستثمار والإدارة الاقتصادية السليمة.
-
The current session of the Disarmament Commission is taking place in a truly remarkable period for the United Nations.تعقد الدورة الحالية لهيئة نزع السلاح في فترة هامة حقا بالنسبة للأمم المتحدة.
-
A crucial juncture had been reached in respect of the Council's future work.وأضاف أن الفترة الراهنة هامة بالنسبة لأعمال المجلس في المستقبل.
-
My final comment pertains to the responsibility of the international community and of the United Nations in this important period of Timor-Leste's recent history.وتعليقي الأخير يختص بمسؤولية المجتمع الدولي والأمم المتحدة في هذه الفترة الهامة من تاريخ تيمور - ليشتي الحديث.
-
It is taking place at an important moment: the day after the establishment of the Government in keeping with the Lusaka accords and the inter-Congolese dialogue.إنها تنعقد في فترة هامة: أي اليوم الذي عقب إنشاء حكومة تمشيا مع اتفاقات لوساكا والحوار فيما بين الكونغوليين.
-
I appreciate your intention to continue to build on the efforts made by your predecessors to bring the CD back to substantive work during this important period.وأبدي تقديري لعزمكم على مواصلة الجهود التي بذلها سلفاك لإعادة تناول مؤتمر نزع السلاح العمل الموضوعي أثناء هذه الفترة الهامة.